初級部 第六十五回 卒業式

本校の「第六十五回 卒業式」を行いました。

今学年度の卒業生たちは、男子1名、女子4名で、いつも元気いっぱいな活気あふれるクラスでした。

中級部に進学した後も、様々な活躍を見せてくれることでしょう。

卒業生たちおめでとう!
졸업생들의 앞길에 영광이 있으라!

6年間、学生たちのために、ウリ・ハッキョのためにご尽力くださった卒業生たちの保護者方へ感謝の意を表します。
고맙습니다!

 

「漢字能力検定試験」受験者全員合格!

2月1日に実施した「漢字能力検定試験(日本漢字能力検定協会主催)」の受験者が見事全員合格しました。

本校では、年間の漢字学習のまとめとして、漢検受験を推奨していますが、日頃の勉学に励んできた成果を発揮しました。

また、合格者のうち2名が全問正解の「満点賞」を受賞しました。

【7級満点賞】리은아(リ・ウナ) 4年
【8級満点賞】리장홍(リ・チャンホン) 3年

 

第七・東春合同マラソン大会

愛知第七と東春朝鮮初級学校の「合同マラソン大会」を行いました。

2月に予定されていた「東海北信地方マラソン大会」の代替として行いましたが、冷たい風が吹く中、参加学生・園児たちは最後まで走りぬきました。

愛知第七からの上位入賞者です。

【1年の部】
2位김래오(キン・レオ)
【2年の部】
1位:박상하(パク・サンハ)
3位:최성주(チェ・ソンジュ)
【3年の部】
3位:김례영(キン・レヨン)
【4年女子の部】
2位:박설아(パク・ソラ)
【5年女子の部】
2位:리미래(リ・ミレ)
【6年男子の部】
2位:박량하(パク・リャンハ)
【6年女子の部】
2位:김화련(キン・ファリョン)
3位:리견민(リ・キョンミン)

おめでとう!

 

在日朝鮮学生中央口演大会(西日本大会)

大阪府池田市にある池田市民文化会館にて「在日朝鮮学生中央口演大会(西日本大会)」が開催されました。

1月に行われた地方大会で金賞を受賞した本校高学年生たちが、この大会に出場しました。

  • 高学年漫才部門《착각》 金賞
  • 高学年芸術宣伝部門《열심,열중,열공의 기풍을 세워 애국인재로 튼튼히 준비하자!》 銅賞

をそれぞれ受賞しました!

本番では地方大会以上に、堂々と、立派な口演を披露しました。
これからも우리 말,우리 글をしっかり学んでいきましょう!
우리 학생들, 축하합니다!

 

瀬戸市立祖母懐小学校との交流会「なかよし集会」

瀬戸市立祖母懐小学校の児童生徒たちと、今年最後の交流会「なかよし集会」を行いました。

「なかよし集会」では、本校生徒たちと祖母懐小生徒たちが混合班をつくり、児童会が準備したいろいろなゲームをクリアしていきます。
本校生徒たちも第七コーナーとして朝鮮の民俗遊び「トルパルメ」を準備しました。
また、今回はジャンケンゲームで行うジャンケンも「돌가보」と朝鮮語で行い、お互い交流を深めていきました。
昼食後は、運動場で一緒にドッジボールやどろけいなど元気に遊びまわりました。

同じ地域に住み、未来を共に担って行く子どもたち。
これからも国際親善の心を育んでいきましょう。

 

「東海北信地方学生口演大会」金賞受賞!

「東海北信地方学生口演大会」が行われました。

本校生徒たちは3つの演目にそれぞれ出場しましたが、見事全演目金賞を受賞しました!

出場した演目は、

  • 低学年演劇部門《양념마을의 이야기》
  • 高学年芸術宣伝部門《열심,열중,열공의 기풍을 세워 애국인재로 튼튼히 준비하자!》
  • 高学年漫才部門《착각》

です。

今日の大会を目指して練習に励んできた成果を披露することができました。
高学年生たちは、2月に行われる中央大会(西日本)への出場も決定しました。
おめでとう!

 

スケート実習

初級部スケート実習を行いました。

愛・地球博記念公園のアイススケート場へ行きました。
久しぶりのスケートです。最初はツルツルと滑る氷の上でバランスを取るのに必死な子たちも、すぐに感覚を取り戻し楽しく滑走を楽しみました。

 

ソルマジ会(お正月会)

ソルマジ会

お餅つき

ソルマジ会

午後はみんなで民俗遊戯をして遊びました

ソルマジ会

最後にみんなで記念写真!

ソルマジ会(お正月会)を行いました。

餅つきや、凧揚げなどの民俗遊戯をしながら一日楽しみました。
昼食は、自分たちでついたお餅と一緒に、オモニ会で準備してくださった「豚汁」と「정국짱지게(チョングッチャンチゲ)」を食べました。

今年もあと一ヶ月。最後まで頑張って一年を締めくくり、新年を迎えましょう!

 

瀬戸市立祖母懐小学校との文化交流会

今学年度、瀬戸市立祖母懐小学校との交流会第2回目を行いました。

今回は、文化交流としてお互いが準備した文化公演を披露しあいました。
本校生徒たちは、芸術競演大会せとっ子音楽会で発表した内容を中心に、低学年生たちの演劇「ヤンニョム村のお話」や高学年男子たちの「民族打楽器演奏」などを披露しました。
祖母懐小学校の生徒たちは、6年生の合唱と全校合唱を聞かせてくれました。

昼食を一緒に食べた後は、運動場で元気に遊び、とても楽しい交流会となりました。

3学期に今年度最後の交流会があります。またよろしくお願いします!

 

 

第34回 せとっ子音楽会

童話舞踊「羽のないちょうちょう」

舞踊部が童話舞踊「羽のないちょうちょう」を発表しました。

合唱「上を向いて歩こう」

全員で「上を向いて歩こう」を歌いました。

愛知県瀬戸市の教育イベント「まるっとせとっ子フェスタ2012」の「第34回 せとっ子音楽会」に出演しました。

今回は、芸術競演大会で金賞を受賞した舞踊部の童話舞踊「羽のないちょうちょう」と、合唱「上を向いて歩こう」を披露しました。
華やかな衣装で優美に踊る朝鮮舞踊は、毎回好評をいただいています。
また、合唱は国際親善・共生の願いを込めて、日本の有名な歌「上を向いて歩こう」を朝鮮語と日本語で歌いました。

音楽会では、たくさんの拍手をいただきました。